Translate

dimanche 6 octobre 2013

D'où viennent les noms des étoffes?

D'où viennent les noms des étoffes ?

Le damas, l'indienne, la perse et le madras tirent leur nom de leur pays d'origine.
Le calicot a pris naissance à Calicut, ville de l'Inde.
Le taffetas vient du persan tâftah, participe passé d'un verbe signifiant tisser.
Les mots soie et satin (en latin seta), dérivent du nom de la province d'Asie, la Sérique, où se fabriquaient ces étoffes.
La gaze vient de la ville de Gaza, en Palestine.
La mousseline doit son nom à Mossoul, en Turquie d'Asie.
Du mot mo, qui désigne une chèvre sauvage d'Asie mineure, et du mot hair, qui signifie le poil de cette chèvre, nous avons fait mohair.
La faille est fabriquée en Flandre: le nom flamand est falie.
De l'Orient nous vient le châle (en arabe shâl).
L'alpaga tire son nom d'un ruminant d'Amérique du Sud, réputé pour la longueur et sa finesse des poils de sa toison.
Enfin, le velours vient de velu, la lustrine de ce qu'elle est lustrée, la dentelle rappelle les petites dents qui la bordent.

Mon Dimanche, revue populaire illustrée, 10 mai 1903.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire