Translate

mercredi 22 juillet 2026

 Après la mort, le médecin.





Gravure de Jacques Lagniet publiée entre 1657 et 1663.

"Après la mort le médecin" veut dire qu'il est inutile d'apporter des remèdes lorsque le patient est mort!

En haut, à droite un poème sur la morale de cette scène:

A quoy bon d'un corps mort consulter les urines
Clisteres ny sirops onguents ny medecines
Ne peuvent à ce corps donner soulagement
A tard après la mort vient le medicament.

En clair, le traitement arrive trop tard.

Sur la fiole d'urine  il est écrit "ecompt"  (escompte) révélant que le médecin a déjà calculé sa note.

Au dessus du médecin, on lit: " Medecins et mareschaux font souvent mourir gens et Chevaux." Les médecins et les marécaux-ferrants servant de vétérinaires étaient souvent considérés comme des charlatans.

Près de la pleureuse; " Des bons s'en vont et les meschants demeurent."

Sur le côté du lit: " Il vaut mieux en terre qu'en pré."
Sous le lit, au sol et au centre: "On est plus en terre qu'en pré."
On passe plus de temps mort et enterré que vivant à se promener dans les prés.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire