Translate

mercredi 27 mai 2015

Les musiques militaires.

Les musiques militaires.

Elles sont, pourrait-on dire, sur la sellette en ce moment. Un député, M. Messimy, ancien officier, demande leur suppression, ou tout au moins leur diminution: il n'y en aurait plus qu'une par division, au lieu d'une par régiment. Mais elles rencontrent de nombreux défenseurs, et l'on ne saurait dire aujourd'hui ce qu'il en adviendra.
A propos de musiques militaires le Figaro nous donne l'origine de l'expression un peu vulgaire mais si connue: Un sale coup pour la fanfare.
La voici. Dans les anciennes formations de combat de l'infanterie, les musiciens, qui remplissaient l'office de brancardiers, se tenaient en arrière pendant l'action, de sorte que lorsqu'un obus passait par-dessus le régiment pour aller éclater en arrière, on s'écriait instinctivement: "C'est un sale coup pour la fanfare".

Le Petit français Illustré, Journal des écoliers et des écolières, n°203, 17 octobre 1903.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire