Origine du mot "aubaine".

Origine du mot "aubaine.

Quelle est l'origine du mot aubaine?

Les étrangers étaient autrefois appelés aubains. Au temps de la féodalité, lorsque les aubains mourraient sur les terres d'un seigneur, leur succession leur revenait de droit. On appelait ce droit une aubaine.

Lorsque cette coutume fut tombée en désuétude, on n'en continua pas moins à appeler aubaine tout avantage inespéré.

Grand Almanach Français illustré, 1891.

Aubaine.

Aubaine.

Le droit d'aubaine rendait les étrangers incapables de succéder et de recevoir en France, et faisait passer au gouvernement les biens qu'ils laissaient à leur mort sur le territoire français. Une loi de 1819 a aboli cet ancien droit.

Dictionnaire des cas de conscience, 1847.