Musulmans en fuite.

Musulmans en fuite

devant l'objectif photographique.

La religion musulmane, chacun le sait, défend la reproduction des traits du visage humain. C'est la raison pour laquelle, tant dans les maisons particulières que dans les mosquées, on trouve toute sorte d'ornements imitant le règne végétal, voire le règne animal, mais jamais de portraits.

Aujourd'hui, où les touristes sont nombreux et presque tous munis d'appareils photographiques, les musulmans ont fort à faire pour se défendre de figurer dans les collections d'amateurs. Ils ont peur surtout de l'instantané, qui les fixe en plein mouvement, et rien n'est plus amusant que de les voir s'enfuir, en toute hâte, dès qu'un appareil est braqué sur eux.

Ce qui ne les empêche pas, d'ailleurs, d'être photographié (et notre "photographie" en est la preuve), parce qu'au moment où, affolés, ils tournent le dos à un objectif, un autre, dont ils ne se défiaient pas, les reproduit en détails.

On ne s'avise jamais de tout.

Le Globe Trotter, jeudi 24 juillet 1902.