Petites histoires.

Coquelin et Vanderbilt.



Dans une de ses tournées en Europe, Coquelin ainé se trouvait à Contantinople en même temps que le crésus américain. M. Vanderbilt invita l'artiste a venir réciter quelques uns de ses monologues à bord de son yacht. L'auditoire se composait uniquement de M. et Mme Vanderbilt.

M. Vanderbilt avait au préalable fixé les honoraires de Coquelin en lui écrivant ce billet:

"Vous ferez couler nos larmes six fois, et je ne trouverai pas exagéré que vous me comptiez 100 dollars (500 francs) pour chaque fois. En outre, vous nous ferez rire douze fois et, eu égard à la saison de dépression atmosphérique que nous traversons, j'estime que je ne dois pas vous donner moins de 200 dollars (1,000 francs) chaque fois."

La note de M. Coquelin, après cette représentation extraordinaire, fut donc rédigée comme suit:

M. Vanderbilt doit à M. Coquelin

6 larmes, à 100 dollars................................600 dollars

42 convulsions de rire, à 200 dollars.......2,400 dollars

                                     Total........................3,000 dollars

15,000 francs pour un monologue, c'est un joli denier !

Mon Dimanche, revue populaire illustrée, n°2, 14 décembre 1902.